Title Information

Bayerische Akademie der Wissenschaften (editor):

Landwirtschaft im Konfliktfeld Ökologie – Ökonomie

Rundgespräch am 8. und 9. Juli 1996

Contents

Lecturers and discussants

Amberger, Anton, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Pflanzenernährung, Freising

* Auerswald, Karl, Priv.Doz. Dr., Technische Universität München, Institut für Bodenkunde, Freising

* Beese, Friedrich, Prof. Dr., Georg-August-Universität Göttingen, Institut für Bodenkunde und Waldernährung, Göttingen

Borst, Matthias, Dipl.-Ing.agr., Bayerischer Bauernverband, Generalsekretariat, München

* Breitschuh, Gerhard, Prof. Dr., Thüringer Landesanstalt für Landwirtschaft Jena-Zwätzen, Jena

Büchs, Wolfgang, Priv.-Doz., Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, Institut für Pflanzenschutz, Braunschweig

Diercks, Rolf, Prof. Dr., München

Filser, Juliane, Dr., FAM, Geschäftsführung, GSF Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit Neuherberg, Institut für Bodenökologie, Oberschleißheim

Fischbeck, Gerhard, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung, Freising

* Flessa, Heiner, Dr., Georg-August-Universität Göttingen, Institut für Bodenkunde und Waldernährung, Göttingen

* Frede, Hans-Georg, Prof. Dr., Justus-Liebig-Universität Giessen, Institut für Landeskultur, Giessen

Frieben, Bettina, Dipl.-Biol., Universität Bonn, Institut für Organischen Landbau, Bonn

Gerber, Sabine, Dr., Deutsches Museum München, Umwelt-Abteilung, München

* Haber, Wolfgang, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Landschaftsökologie, Freising

Hamm, Alfred, Dr., Bayerische Landesanstalt für Wasserforschung, Versuchsanlage Wielenbach, Wielenbach

Hinterstoißer, Franz, MR, Bayerisches Staatsministerium für Landesentwicklung und Umweltfragen, München

Hoppe, Brigitte, Prof. Dr., Ludwig-Maximilians-Universität München, Institut für Geschichte der Naturwissenschaften,München

* Isermeyer, Folkhard, Prof. Dr., Bundesforschungsanstalt für Landwirtschaft Braunschweig-Völkenrode (FAL), Institut für Betriebswirtschaft, Braunschweig

Kainz, Max, Dipl.-Ing., FAM, Geschäftsführung, Scheyern

* Munch, Jean Charles, Prof. Dr., GSF Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit Neuherberg, Institut für Bodenökologie, Oberschleißheim

* Pfadenhauer, Jörg, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Vegetationsökologie, Freising

Pommer, Günther, Dr., Bayerische Landesanstalt für Bodenkultur, Freising

Sauerbeck, Dieter, Prof. Dr., Braunschweig

Schmidt-Sibeth, Waltraud, MdL, Germering

Schuh, Alfred, MD, Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, München

Schwertmann, Udo, Prof. Dr., Technische Universität München, Institut für Bodenkunde, Freising

Seyrer, Georg, MD i.R., Freising

Steiger, Karl, Generalsekretär, Bayerischer Bauernverband, München

Sturm, Hellmut, Dr., Limburgerhof

* Urff, Winfried von, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Agrarpolitik, Freising

Weiger, Hubert, Prof. Dr., Landesbeauftragter des Bund Naturschutz Bayern e.V., Nürnberg

* Zeddies, Jürgen, Prof. Dr., Universität Hohenheim, Institut für landwirtschaftliche Betriebslehre, Stuttgart

* Ziche, Joachim, Prof. Dr., Technische Universität München, Fakultät für Landwirtschaft und Gartenbau, Institut für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Freising

Ziegler, Hubert, Prof. Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Botanik, München

Ziegler, Wolfram, Dr., Grünwald

Vorwort

Die Landwirtschaft ist ein Sorgenkind vieler Volkswirtschaften, weil auch mit der radikalen Anwendung des oft weit vorausgeeilten technischen Fortschritts die ökonomischen Probleme des unaufhaltsamen Strukturwandels nur unzureichend gelöst werden konnten. Zunehmendes Umweltbewußtsein hat die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit darüberhinaus auf die ökologischen Risiken jeglicher Landbewirtschaftung gelenkt und die Nutzung des technischen Fortschritts in seiner gegenwärtigen Form mit vorwiegend negativen Vorzeichen versehen.

Das daraus entstandene Konfliktfeld ist außerordentlich vielfältig und komplex und gibt Anlaß zu zahlreichen Mißverständnissen, ebenso wie zu vorschnell vereinfachenden Rezepturen für Konfliktlösungen, die höchstens in Einzelfällen sinnvoll sein können. In seinem Gefolge haben aber auch agrarökologische Forschungsaktivitäten eine erhebliche Ausweitung erfahren. Sie gestatten es inzwischen, objektive Maßstäbe für die vorhandenen Konfliktpotentiale zu gewinnen.

Die Kommission für Ökologie der Bayerischen Akademie der Wissenschaften hat es daher unternommen, in einer vorausgehenden Exkursion zum Versuchsgut Scheyern des »Forschungsverbundes Agrarökosysteme München (FAM)« interessierten Teilnehmern in exemplarischer Form die methodischen Ansätze agrarökologischer Forschung und ihre interdisziplinäre Verknüpfung aufzuzeigen. Im anschließenden Rundgespräch am 8. und 9. Juli haben erfahrene Fachwissenschaftler die bestehenden Konfliktpotentiale nach dem derzeitigen Stand der Wissenschaft quantifiziert und ihre sozioökonomischen Konsequenzen aufgezeigt. Das abschließende Podiumsgespräch mit Vertretern des Bauernverbands, des Bundes Naturschutz und des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten hat versucht, Lösungsansätze aufzuzeigen und zu diskutieren.

Die Vorträge und Diskussionsbeiträge ebenso wie die auf dem Podium diskutierten Lösungsansätze werden mit der vorliegenden Publikation einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht.